雪铁戈，菲利普斯66号可能会因为飓风劳拉的破坏而停机数周

雪铁戈石油公司(Citgo Petroleum Corp.)和路易斯安那州菲利普斯66号(Phillips 66)拥有的炼油厂可能还将面临数周的停机时间，因为它们正在努力应对上周飓风劳拉(Laura)袭击该地区造成的断电和破坏。

据路易斯安那州环境质量部(Louisiana Department of Environmental Quality)称，雪铁戈公司对其查尔斯湖炼油厂(Lake Charles refinery)的受损程度进行了评估，为中等至严重。该炼油厂的日产量为41.8万桶。菲利普斯66号油轮告诉该部门，其日产量26万桶的炼油厂受损程度为轻度至中度。

这两家炼油厂约占美国原油加工能力的4%，停产时间的延长可能有助于减少汽油和柴油的充足供应。由于Covid-19大流行导致需求大幅下降，汽油和柴油供应一直保持在高位。