飓风“三角洲”过后，能源公司全力恢复油气生产

美国安全与环境执法局(BSEE)表示，在飓风“德尔塔”(Delta)登陆三天后，能源公司周一在美国监管的墨西哥湾北部地区率先恢复石油和天然气生产。

国家石油监管机构表示，周一海上原油产量从周日的91%(168万桶/天)降至69.4%(128万桶/天)。BSEE还表示，截至周一中午，47%(12.8亿立方英尺/天)的海上天然气生产仍处于关闭状态。周日，该机构表示，62%(16.8亿cfd)的石油被关闭。

据熟悉工厂运营情况的消息人士称，道达尔公司在陆上完成了周一重新启动其位于德克萨斯州亚瑟港(Port Arthur)的225500桶/天炼油厂的单元，该炼油厂在周五晚间因达美航空(Delta)造成的停电而关闭。道达尔发言人Marie Maitre拒绝置评。

Phillips 66周一表示，达美石油并未扰乱其位于路易斯安那州查尔斯湖(Lake Charles)的生产基地的电力供应，其中包括一座日产量为26万桶的炼油厂，该炼油厂自8月25日以来一直关闭，因飓风“劳拉”(Laura)对电力基础设施造成严重破坏。Phillips 66公司表示，该公司计划在本周末开始重启Lake Charles炼油厂。

荷兰皇家壳牌公司、雪佛龙公司和英国石油公司正在让工人重返海上平台，重新开始生产，因为将原油输送到陆上的管道已经恢复。

路易斯安那州海上石油港(LOOP)周一表示，它恢复了在路易斯安那州海岸南部海湾的码头卸载油轮。LOOP是美国唯一一个最大的油轮可以停靠的港口。

从10月6日到周一，由于飓风“三角洲”(Delta)，墨西哥湾累计停产了1010万桶原油和96亿立方英尺的天然气。

(Erwin Seba报道;编辑:Grant McCool)