Tesoro发布2010年Anacortes炼油厂事故TOP报告

圣安东尼奥7月21日消息——Tesoro公司(纽约证券交易所代码:TSO)今天宣布发布关于2010年4月2日发生在华盛顿州Anacortes炼油厂事故的TOP(三角预防)调查小组报告。事故发生时，炼油厂石脑油加氢处理装置的热交换器破裂，引起爆炸和火灾，造成7名员工死亡。

调查过程

TOP计划是一项由员工领导、公司支持的健康与安全计划，旨在查明事故原因并提出建议，以帮助防止今后发生类似事件。TOP调查小组由Tesoro人员组成，具有技术和操作炼油厂的专业知识。它由Tesoro的员工领导并包括他们是美国钢铁工人联合会(USW)当地分会的成员，也包括没有代表的人员。

Anacortes事件发生后，TOP调查立即启动。调查小组审阅了数千页的文件，采访了许多人，并咨询了独立专家。该小组还审查了对故障热交换器进行的大量现场和实验室测试的结果。

主要报告结果

如TOP报告所述，对损坏的换热器的检查确定高温氢攻击(HTHA)是故障的原因。由于HTHA损坏，失效换热器的钢壳无法承受操作压力，导致壳体破裂并发生火灾。

在高倍放大的实验室样品中，碳钢的HTHA损伤是可见的，但通过正常的视觉检查无法识别。在事故发生之前，没有对随后发生故障的交换器进行HTHA的专门检查，因为在1990年至2008年进行的五次腐蚀检查中，腐蚀专家没有建议故障的交换器进行HTHA检查。

实施和分享建议

TOP报告提供了一组重要的发现和建议，其中一些Tesoro已经实施，包括:

• 发布修订的HTHA检查程序，为确定接受HTHA测试的设备提供了高于行业标准的安全边际。
• 发布加强腐蚀审查的新程序。
• 聘请了一家第三方工程公司，该公司完成了对公司加氢处理装置和相关管道和设备的全面工程评估。作为这次评估的结果，Tesoro进行了额外的检查，安装了额外的仪器，并在相关的水力处理装置中建立了新的完整性操作窗口。
• 构建新的交换器，旨在进一步降低HTHA的风险。

该公司已在行业论坛和美国石油学会(API)工作组中分享了有关该事件的信息;在华盛顿劳动与工业部(L&I)的调查中全力配合;继续与美国化学品安全委员会(CSB)全面合作，并响应美国环境保护署(EPA)的要求。迄今为止，Tesoro已经让其员工参加了100多家机构的面试，并向这些机构提供了数万份文件。

完整的TOP报告可在Tesoro的主页www.tsocorp.com上查阅。

关于Tesoro

Tesoro Corporation是财富150强企业，是一家独立的石油产品精炼商和营销商。Tesoro通过其子公司在美国西部经营着7家炼油厂，总产能约为每天66.5万桶。Tesoro的零售营销系统包括近1200个品牌零售站，其中超过375个是在Tesoro®，Shell®，Mirastar®和USA GasolineTM品牌下运营的公司。

联系人:

投资人:路易·鲁比奥拉，投资者关系主管，电话:(210)626-4355

媒体:迈克·马西，对外事务经理，(210)626-4697